Если в продажу выводится сеанс в формате OV (на языке оригинала), то на сайте к нему автоматически прикрепляется плашка с предупреждением «Сеанс идёт на языке оригинала без субтитров». По аналогии с предупреждением о сеансе с субтитрами.